Characters remaining: 500/500
Translation

dong dỏng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dong dỏng" is an adjective that means "slender" or "thin." It is often used to describe someone or something that has a long and narrow shape, giving an impression of elegance or delicacy.

Usage Instructions:
  • You can use "dong dỏng" to describe people, objects, or even animals.
  • It is typically used in a positive or neutral context, emphasizing gracefulness or lightness.
Example:
  • ấy một thân hình dong dỏng.
    (She has a slender figure.)

  • Cái bàn này rất dong dỏng.
    (This table is very slender.)

Advanced Usage:
  • In literature or poetry, "dong dỏng" can be used to evoke imagery of beauty or fragility. For example, describing a tree or a flower as "dong dỏng" can convey a sense of grace.

  • Những bông hoa dong dỏng trong vườn thật đẹp.
    (The slender flowers in the garden are really beautiful.)

Word Variants:
  • There are no direct variants of "dong dỏng," but you might encounter related words that describe thinness or slenderness in different contexts. For instance:
    • Mảnh khảnh (delicate or fragile)
    • Gầy (skinny or lean)
Different Meanings:
  • While "dong dỏng" primarily means slender, in some contexts, it can also imply something that is tall and thin. However, it does not have negative connotations like "gầy," which can imply being underweight or unhealthy.
adj
  1. Slender

Comments and discussion on the word "dong dỏng"